Le ladakhi et le zanskari sont des dialectes tibétains. Tout n'est pas identique entre le tibétain et ses dialectes mais les musiques de ces langues se ressemblent. Pour s'en faire une idée (ou une oreille) on peut entendre 45 phrases (en tibétain) en les lisant et en ayant la traduction sous les yeux (et aussi cette belle calligraphie) sur la page: http://www.learntibetan.net/cgi-bin/tibsent/tibsent.pl
En fouillant ce site, on peut aussi écouter de petits textes, mais c'est plus difficile de les assimiler ;-)
Essayez et... régalez-vous !
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire